Blog > Nevestin blog > Nevestin blog > Zbohom ostávajte, mamičkine prahy: Pytačky kedysi a dnes
|

Zbohom ostávajte, mamičkine prahy: Pytačky kedysi a dnes

Pytačky, vohľady, odobierka, odpytovanka... Každý región Slovenska si tento svadobný zvyk pomenoval vlastným výrazom, no podstata ostala dodnes rovnaká – je to obrad pytačiek, pri ktorom ženích alebo jeho zástupca-pytač pýta dievča za ženu. Kedysi boli pytačky, ohlášky a svadba dohovorené, svadobné tradície však storočiami prešli rôznymi obmenami, no a ak chcete vedieť, čo sa v pozmenenej podobe z pytačiek zachovalo do dnešných dní, prečo sa sobáše konali v noci a čo symbolizovali zelené svadobné šaty, prečítajte si náš zaujímavý článok.
titulka_pytacky1

Ráno mladej nevesty

Zaujímavý pohľad na svadobný zvyk pytačiek ponúka známa slovenská etnologička, historička a múzejníčka Zora Mintalová Zubercová, ktorá vo svojej publikácii Tradície na Slovensku píše: „V medzivojnovom období sa nejedna nevesta z evanjelickej rodiny ešte ráno v deň sobáša pomodlila. Potom sa mladucha obliekla do svadobného odevu, pričom jej pomáhala široká, ktorou bola najčastejšie jej krstná mama, alebo jej s oblečením pomohli družice. V zamagurských obciach si nevesta zvykla zobrať cestou na sobáš pod pazuchu alebo do lajblíka kúsok chleba, soli, cukru, po troche z poľnohospodárskych plodín a zopár peňazí, aby sa jej v novom hospodárstve u svokrovcov darilo." 


Svadba: Pavlinka a Mirko, Foto: Slavomír Vavrek
Svadobné prípravy nevesty Pavlinky s jej družičkami, Fotograf: Slavomír Vavrek


Od rána sa jedlo veľkou lyžicou

Svadobní hostia, ktorých pozvali zo strany nevesty, sa potom od rána začali schádzať v dome rodičov nevesty, ženíchovi hostia prichádza do domu jeho rodičov. Keď sa v medzivojnovom období zišli v dome nevestiných rodičov svadobní hostia, domáci im ponúkli menšie občerstvenie. Zvyčajne pripravili praženicu, k nej chlieb, ryžovú, krupicovú alebo krúpovú kašu, ktorá bola symbolom prosperity. Počas fruštiku, aj keď nešlo priamo o raňajky, podávali tiež bryndzovú alebo mäsovú polievku a pokrájané uvarené mäso z polievky s chlebom. Nechýbali tradičné koláče, pálenka alebo víno. Na svadbách sa už v minulých storočia podávalo pivo z panských pivovarov. Nevesta nejedla, pretože spolu so ženíchom išla na prijímanie. 


Svadba: Pavlinka a Mirko, Foto: Slavomír Vavrek
Predsvadobné pohostenie vo svadobný deň Pavlinky a Mirka, Fotograf: Slavomír Vavrek

Svadba: Annamária a Martin, Foto: Erik Ďuriš
Hostia si pripíjajú na zdravie budúcich manželov Annymárie a Martina, Fotograf: Erik Ďuriš


V dome ženíchových rodičov

Ženích oblečený vo svadobnom odeve najprv poďakoval svojim rodičom, rozlúčil sa s nimi a s najbližšími príbuznými, pričom jeho slová sprevádzal príhovor najdôležitejšieho svadobného funkcionára ženícha – starostu, starejšieho, pytača. Po rodičovskom požehnaní sa ženíchovi svadobní hostia sformovali do svadobného sprievodu, ktorý pripomínal vojenskú družinu. Na čele kráčal zástavník so zástavou alebo so zeleným ozdobeným stromčekom, za ním starosta alebo starejší so ženíchom, prvý družba a ďalší družbovia. Za nimi šla na voze hudba a ostatní svadobní hostia, ale ženíchovi rodičia ostávali doma. 


Svadba: Annamária a Martin, Foto: Erik Ďuriš
Svadobný sprievod na čele so ženíchom Martinom, Fotograf: Erik Ďuriš

Svadba: Pavlinka a Mirko, Foto: Slavomír Vavrek
Pýtanie nevesty Pavlinky, Fotograf: Slavomír Vavrek, celú svadbu Pavlinky a Mirka nájdete TU

Svadba: Annamária a Martin, Foto: Erik ĎurišPýtanie nevesty Annymárie, Fotograf: Erik Ďuriš, celú svadbu Annymárie a Martina si môžete pozrieť TU

Pytačky na slovenský spôsob

Keď vošiel ženích do nevestinho domu, pytač, družba alebo starejší, prípadne družba a po ňom starejší zvykol predniesť vinš; jedným z nich bol aj takýto:

„S príľežitosťi tejto dovoľujeme si tento prah
prekročiť a prosiť, abi sťe nám dovoľiľi do tohto príbitku
vojsť a pár slov prehovoriť.“


Načo nevestin oddávač odpovedal:

„Ako milích a vzácnich hostí vás tu vítame, ňech sa
páči ďalej, povecťe, čo máťe na srci.“


Ženíchov pytač potom pokračoval:

„Za slušné tu privítaňie daj vám pán Boch požehnaňie.
Ňeprišli sme z vôľe svojej, ale z voľe žeňíchovej.
Vlastňe, veť mi v tejto veci božskú vôľu cťíme všeci.
K tomu koncu prichádzame, svoju žiadosť
prednášame, abi céra vaša ctená bola s ňím
dňes sobášená."

 
Keď chcel starejší, starosta či pytač vidieť mladuchu, ktorú prišli odviesť na sobáš do kostola, zvyčajne mu namiesto nej doviedli najprv staršiu ženu, kuchárku alebo žobráčku so zakrytou tvárou. Keď ju odmietol, priviedli mladú ženu alebo družicu (viď. titulná fotografia) a až na tretí raz mladuchu, ktorá po prvej družici poslala svojmu ženíchovi uvité pierko, zväčša zabalené v hodvábnej šatke. V súčasnosti je zvykom, že svadobné pierko pripína ženíchovi samotná nevesta po obrade pytačiek. 


Svadba: Pavlinka a Mirko, Foto: Slavomír Vavrek
Nevesta Pavlinka pripína ženíchovi Mirkovi svadobné pierko, Fotograf: Slavomír Vavrek

Zbohom, drahí rodičia...

Mladucha si potom kľakla pred svojimi rodičmi na vyšívaný ručník a pred odchodom z domu sa im poďakovala za opateru, lásku a starostlivosť a rozlúčila sa s nimi. Odobierku vykonal obyčajne družba; jeho reč vo veršoch rozcitlivela a vohnala slzy do očí ženám, predovšetkým však matke a mladuche:

„Postojte máličko, tu prítomní všetci,
za mladú nevestu pár slov chcem preriesti.
Nevesta zriadená k svätému sobášu,
chce si odprosiť za dobrotu vašu,
ale v rozčúlení nevie to urobiť,
ja preto za ňu chcem pár slov prehovoriť..."


Mladucha z vďačnosti pobozkala svojim rodičom ruky; ak mala starých rodičov, tak aj tým, a mladý zať zaďakoval svokrovcom za výchovu svojej nevesty. K svadobným hosťom sa zvykol prihovoriť starejší. Jeho reč bola zvyčajne dlhá, nábožensky podfarbená a obsahovala viaceré mravné ponaučenia pre mladuchu aj pre mladých. Potom sa na dvore zoradil svadobný sprievod na cestu do kostola na sobáš. Najprv išiel svadobný sprievod ženícha, potom mladuchy. 


Svadba: Pavlinka a Mirko, Foto: Slavomír Vavrek
Požehnanie snúbencov Pavlinky a Mirka od rodičov, Fotograf: Slavomír Vavrek


Svadba: Annamária a Martin, Foto: Erik Ďuriš
Ako ženích Martin prišiel pýtať nevestu Annumáriu, Fotograf: Erik Ďuriš

Sobáše v noci

Vedeli ste, že podľa prastarých predstáv bola nevesta idúca na sobáš v čase, keď opustila rodičovský dom a ešte sa na ňu nevzťahovala ochrana domu jej budúceho manžela, vystavená vplyvu zlých síl, a preto sa musela pred nimi chrániť? Zora Mintalová Zubercová vysvetľuje: „V dávnych storočiach sa preto sobáše konali v noci, aby nevestu nenašli zlí démoni. Ako ochrana pred nimi mal pôsobiť hluk, streľba či práskanie bičom. Časom sa nočné sobáše presunuli na deň a svadobný obrad v kostole sa začínal ráno, v niektorých obciach na poludnie."

Nevesty chránila pred urieknutím a zlými vplyvmi naruby oblečená spodná sukňa, chlieb či čistec. Cestou do kostola na cirkevný sobáš sa spievali rôzne svadobné piesne, napríklad o zelenej sukni, symbolizujúcej nevinnosť, panenstvo nevesty; v Turci aj v iných oblastiach Slovenska mal pôvodne svadobný odev nevesty zelenú farbu. Spievalo sa aj o zelenom venci, vienku či zelenom rozmaríne. 

1. Dajte nám ju, dajte, máte nám ju dati,
poslala nás pre ňu tá Jankova mati.
My vám ju nedáme, my ju radi máme, 
až keď jej zelenú sukničku zjednáme.


Už ste jej vy mohli sukničku zjednati,
a včul nám musíte dcérušku vydati.
My vám ju nedáme, až sa jej namáme,
až keď jej zelený vienok zajednáme.


2. Zajtra sa vidávať mám, zelenú sukňu ňemám,
choťe mamka krajčírovi, ňech mi sukňu dohotoví.


3. Mamička, mamička, pekná vaša chvála,
že sa vaša dieuka poctivá vydáva.
Poctivá vydáva, berie ju mládenec,
budú mať obidva z rozmarínu veniec.


Svadba: Annamária a Martin, Foto: Erik Ďuriš
Prvý pohľad ženícha na svoju nevestu vo svadobných šatách, Fotograf: Erik Ďuriš 


Ešte by vás v súvislosti s tematikou slovenských svadobných zvykov a tradícií mohlo zaujímať:



Foto titulka:
Slavomír Vavrek - svadba Pavlínky a Mirka
Foto článok:
galéria článkov zo sekcie „Reálne svadby"
Zdroj:
MINTALOVÁ ZUBERCOVÁ, Zora. Tradície na Slovensku. 1. vyd. 2015. Slovart : Bratislava, 359 s. ISBN 978-80-556-1482-3.

Katarína Mikulcová  | 15.8.2018, 14:30
Fashion blog
Blíži sa váš veľký deň a vy chcete, aby vaše vlasy žiarili zdravím a zdobil ich prirodzený objem? Predpokladáme, že pl ...
Živé kvety a kvetinové korunky, čelenky či party zaznamenali v posledných rokov veľkú popularitu u neviest. Rozhodli s ...
Po mesiacoch špekulácií sme sa v sobotu dozvedeli, kto navrhol svadobné šaty pre Meghan. Bol to parížsky módny dom Giv ...
Svadobné fotoeditoriály
Nosíte mobil neustále pri sebe a ukladáte si doňho všetky svadobné inšpirácie? Tak on-line vydanie časopisu Nevesta je ...
Na začiatku je to nepríjemná cesta na cudziu svadbu, ktorú treba pretrpieť. Keďže neznášate nevestu a ženícha, ďalší n ...
Je to vôbec to prvé, čo vás zaujíma hneď, ako vypuknú svadobné prípravy - svadobné šaty! No aké si vybrať??? My vám to ...
Svadobný blog
Ako sa Monika a Tomáš našli? „Ja, Monika, čakajúca na toho pravého, nepúšťajúca sa do zbytočných vzťahov, a Tomáš, môj ...
Horúce letné dni dokonale schladí pohľad na túto zimnú rozprávkovú svadbu Natálie a Majka, ktorým dokonalé zábery nafo ...
Svadobné ráno má svoje neprekonateľné čaro. Z dievčiny sa stáva krásna nevesta, ktorá sa už nevie dočkať momentu, keď ...
Nevestin blog
Ak práve stojíte pred rozhodnutím, v akej forme si uchovať spomienky na svadobný deň – či iba formou fotografií, alebo ...
Nosíte mobil neustále pri sebe a ukladáte si doňho všetky svadobné inšpirácie? Tak on-line vydanie časopisu Nevesta je ...
Keď sa povie slovo „svadba“, každému sa v mysli vybaví krásna nevesta a ženích, dobrá zábava a jedlo. Veľa jedla... a ...
pondelok, 24. septembra 2018
meniny má Ľuboš, Ľubor

Prihlásenie

Meno
Heslo
 
Prihlás sa
Zabudol som heslo >>  
  • iconhttps://www.google.com/accounts/o8/id
  • iconhttps://graph.facebook.com/oauth
  • iconhttp://username.blogspot.com/
  • iconhttp://www.flickr.com/services/oauth

nevesta.sk - všetko, čo nevesta potrebuje, je teraz na webe ® je registrovaná ochranná známka • ISSN 1338-1245 • Copyright © 2008-2018 •
Prevádzkovateľ portálu: Marketing Web Management, s.r.o. Všetky práva vyhradené • Developed by ©WEBASE • Obsah portálu nevesta.sk je chránený autorským zákonom.
Prepis, šírenie, a/alebo ďalšie sprístupnenie obsahu alebo jeho časti verejnosti, a to akýmkoľvek spôsobom, je bez predchadzajúceho súhlasu zakázané • Všeobecné pravidlá portálu
Ako sa zúčastniť Foto dňa?Ako sa pridať na Handmade svadba?Ako sa pridať na Vizáž dňa?